The game ended in a tie.
비겼어.

A: Did you watch the soccer game between Korea and England?
B: Yes, I did. It was fantastic.
A: Who won?
B: It ended in a tie.


A : 어젯밤에 한국 대 영국 축구 경기 봤니?
B : 응, 정말 끝내주더라.
A : 어느팀이 이겼는데?
B : 동점으로 끝났어.



soccer : 축구
fantastic : 공상적인, 환상적인, 별난
end in a tie : 동점으로 끝나다.


해설) tie 의 원뜻은 '묶여있다' 입니다. 시간이 흐르면서 그 표현이 '해결되지않았다'로 파생되고 그 후 '경기의 결과가 해결되지않았다(승패를 못 가리고)'로 발전했지요.